English Version
美国加州大学计划将收到350万美元
商业编辑/能源撰稿人
多媒体网址： http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5752455美国商业资讯2008年8月11日德克萨斯州IRVING消息——
埃克森美孚公司（纽约证券交易所股票代码：XOM）今天宣布，为美国加利福尼亚大学圣弗朗西斯科分校（UCSF）的全球健康团队提供350万美元的捐赠款，以扩大其对南部非洲史无前例的消灭疟疾行动的核心支持。
董事长兼首席执行官W. Tillerson表示：“为了打赢防治疟疾这一仗，我们必须在多条战线上对疾病发起攻击。埃克森美孚公司正在致力于这一仗，这就是为什么我们全力以赴的原因——从帮助开发新药物到加速将经杀虫剂处理过的蚊帐运送到最迫切需要的地方，以及支持防止疾病蔓延的计划。”
UCSF全球健康团队及其合作伙伴目前为博茨瓦纳和斯威士兰制定消除这些国家的疟疾的战略计划提供了重大支持。该团队将利用今天埃克森美孚公司提供的资金加强这一支持，并将其扩大到其他的南部非洲国家，如纳米比亚和桑给巴尔。这项工作是与克林顿基金会合作开展的，它是全球健康团队消灭疟疾计划的一个基石，该计划旨在消灭全球数个国家的疾病，它从疾病的全球天然边界开始向内部展开。
资金也将使全球健康团队-克林顿基金会的合作关系能够帮助制定和加强低疟疾感染及其较严重感染的邻国之间的关键跨国计划，从而帮助控制疾病并为消灭疾病铺平道路。资源也将被用于资助严格的监测和评估，以及与更广大的消灭疟疾界分享经验和教训。这些工作的开展是为了支持南部非洲发展共同体（SADC）消灭该地区疟疾的目标。
全球健康团队KBE、医学博士Richard Feachem爵士表示：“埃克森美孚一直是防治疟疾方面的企业领先者，我们很高兴他们支持我们的工作。这笔资金将大大加强正在南部非洲进行的开拓性的控制和消灭疟疾的工作，并将这些工作与世界其他地方的类似工作更有效地联系起来。”
埃克森美孚公司医疗项目总监Steven Phillips博士说：“如果防治疟疾之役要想成功地从一个以控制疾病为目的的战役转变为以彻底消灭为目标的战役，就必须采取一种新的地区性的办法。”
Phillips博士说：“疟疾无国界，除非我们齐心协力地以整个区域战略对付它，否则不能在任何一个国家消灭它。消灭该疾病需要新水平的区域和国际合作。”
这笔对UCSF的资助将使得埃克森美孚公司向在非洲从事重要的社区和社会开发项目的组织的捐助超过1.3亿美元，其中包括通过该公司的非洲健康计划拨款的5000多万美元。
非洲健康计划创建于2000年，旨在支持“非洲遏制疟疾阿布贾宣言”（Abuja Declaration on Roll Back Malaria in Africa）及其在2010年前将疟疾致死人数减少一半的目标。从那时起，埃克森美孚公司开展了切实可行的公共机构和私人机构间的合作计划，以在社区层次抗击疟疾，并推动治疗和疫苗研究，提高人们对疟疾的认识，争取国际支持。
作为这些关系的一个角色，Phillips博士就职于消灭疟疾（Malaria No More）组织理事会，并兼任联合国疟疾特使。
疟疾是一种由寄生虫引起的威胁生命的疾病，它通过蚊子叮咬传播到人体。疟疾每年造成100万到300万人死亡，每天有3000名儿童死亡，至今仍然是全球主要的传染病杀手之一。大多数受害者是五岁以下的儿童和孕妇。
今天的宣布使埃克森美孚——世界上最大的非医药类疟疾研究和开发事业资助企业——防治疟疾工作所支持的非洲国家数目达到12个。其他的国家有安哥拉、尼日利亚、赤道几内亚、乍得、喀麦隆、肯尼亚和乌干达。
关于埃克森美孚公司
埃克森美孚公司及其在美国的主要慈善机构——埃克森美孚基金会——从事一系列的慈善活动，以推动埃克森美孚主要业务区域的教育、健康和公共政策。在美国，埃克森美孚公司支持那些旨在提高K-12（即基础教育）及高等教育阶段的数学和科学教育水平的计划。在全球范围，埃克森美孚公司提供资金以帮助发展中国家改善基础教育，抗击疟疾和其他传染性疾病。2007年，包括公司员工和退休人员在内，埃克森美孚公司、其业务部门和附属公司以及埃克森美孚基金会在全球范围内提供了高达2.07亿美元的捐助。关于埃克森美孚公司的社区合作计划和捐献计划的更多信息，请访问www.exxonmobil.com/community3。
关于UCSF全球健康团队
UCSF全球健康科学下属的全球健康团队（GHG）是一个致力于将新的公共健康方案转变为大规模行动以改善数百万人生命的“行动智囊团”。该团队由原全球抗艾滋病、结核和疟疾基金会创始执行总监Richard Feachem爵士领导，其工作包括分析、制订政策、建立共识、国际合作和全球范围的大规模计划的实施。
GHG消灭疟疾计划创立的宗旨是支持和实现世界各地的消灭疟疾计划，包括那些在南部非洲、美拉尼西亚和中国的计划。GHG召集消灭疟疾团队，从而使来自15个国家的科学、政策和计划界专家聚集一堂，为国家和区域性的消灭疾病工作提供指导、呼吁和支持。GHG通过南部非洲消灭疟疾支持团队——由克林顿基金会以及其他主要合作伙伴共同资助的合作计划——开展其在南部非洲的工作。更多信息，请访问www.globalhealthsciences.ucsf.edu/ghg。
UCSF是一所一流的大学，致力于通过先进的生物医学研究、生命科学和健康专业的研究生层次教育和卓越的病人护理促进全球健康。更多信息，请访问www.ucsf.edu。
多媒体网址： http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5752455
--30--LR/da*
联系方式：埃克森美孚
媒体关系部，972-444-1107或者UCSF公共事务部，415-476-2557
进口问答
通用网址：
网络实名：