国外各大医药企业中英文名称对照

北美

生产商英文名 　　　　　　　　　　　生产商中文名

1 A&Z Pharmaceutical Inc　　 美国安士制药有限公司

2 Abbott Laboratories Ltd 　　 美国雅培制药有限公司

3 Alcon Ophthalmology Products Co Ltd　　 爱尔康眼科产品有限公司

4 Allergan Pharmaceutical Co Ltd 　　美国眼力健制药有限公司

5 AMT Labs INC, USA 　　 美国矿维公司

6 Apotex Inc Canada　　 加拿大奥贝泰克制药有限公司

7 Bristol Myers Squibb 　　美国百时美施贵宝公司

8 Chiron S.p.A. 　　美国凯龙疫苗公司

9 Eli Lilly Inc 　　美国礼来公司

10 Ivax Pharmaceutical Co Ltd 　　美国安维世制药有限公司

11 Merck 　　美国默克公司

12 Mission Pharmacal 　　美国美信药业公司

13 Pfizer Pharmaceuticals Ltd　　 美国辉瑞制药有限公司

14 Schering-Plough Ltd　　 美国先灵葆雅公司

15 SciClone Pharmaceuticals 　　美国赛生药品股份国际有限公司

16 Dermik Pharmaceutical Co Ltd 美国德美克制药有限公司（安万特公司的子公司）

17 Johnson & Johnson Pharmaceuticals Ltd 　　美国强生制药有限公司

18 Bristol-Myers Squibb 　　美国百时美施贵宝公司

19 Wyeth Ltd 　　美国惠氏公司

20 Parke-Davis 　　美国派德药厂

欧洲

生产商英文名 　　　　　　　　　生产商中文名

1 Almirall Prodesfarma 　　西班牙艾美罗医用药物有限公司

2 AstraZeneca Pharmaceutical Co Ltd 　　阿斯利康制药有限公司

3 Aventis Behring 　　安万特贝林

4 B Braun Medical (H.K.) Ltd　　 德国贝朗医疗有限公司

5 Bayer 　　拜耳医药保健有限公司

6 Beaufour Ipsen Pharmaceutical Co Ltd 　　博福-益普生制药有限公司

7 Berlin-Chemie AG (Menarini Group)　　 柏林化学股份公司(美纳里尼集团)

8 Biomedica Foscama Chemical Pharmaceutical Industry 　意大利福斯卡玛生化制药公司